新版电视《笑傲江湖》:金庸很满意???

新版金庸剧《笑傲江湖》曝光的片花,让不少书迷吐血三升。但是编剧兼制片人于正却淡定地表示:“据我所知,金庸很满意我的改编。”
本报记者对新版《天龙八部》各种不靠谱造型引发的吐槽进行了报道。无独有偶,又一部新版金庸剧《笑傲江湖》昨日曝光的片花,再一次让不少书迷吐血三升。在这短短数分钟的片花中涌现出了无数雷点,最让人含血喷天的莫过于令狐冲身披婚衣,深情款款地说:“东方姑娘永远在我心里。”Stop!大师兄的原配不是任大小姐吗,东方不败不是“公公”吗,小师妹的结婚对象不是林平之吗……昨日,记者致电该剧编剧兼制片人于正,他淡定地表示:“据我所知,金庸很满意我的改编。”
角色混乱
东方不败怎成姑娘?
原著中,最具威力的神功无疑是《葵花宝典》,但“欲练神功必先自宫”也是大魔头东方不败最为悲剧的一面。不过在新版片花中,令狐冲抱着穿着婚衣的小师妹,却深情的说:“东方姑娘永远在我心里……”难道东方不败直接变成了女儿身?还与令狐冲产生了一段复杂感情?该桥段立即引来网友各种吐槽:“任盈盈呢?东方不败竟然抢盈盈的男人!”“东方姑娘一出场,我瞎了。”
于正:东方爱上了令狐冲
片花中的“东方姑娘”确实是东方不败一角。新版在东方不败一角上有了许多扩充,更加丰满。我刻意将原著中没有说明的前因后果都呈现出来。至于东方不败是否女儿身,这个要观众去看了,我只能说东方不败是以男儿形象与令狐冲交往的,但看到他与任盈盈在一起很羡慕,虽然“他”看似拥有一切,但最简单的情感却一直求而不得,所以就把自己想象成了女人。
人物串场
令狐冲被韦小宝上身?
侠肝义胆的令狐冲一直在金庸笔下人物中独树一帜,新版中令狐冲由霍建华饰演。但从片花看,令狐冲除了摆造型就是在与各个女主调情,不是抱着小师妹想东方姑娘,就是与任盈盈深情款款的对望。此外,令狐冲的性格似乎也有所改变。网友直言:“这难道是会武功版的韦小宝?原著中令狐冲明明很专一,这怎么变成一个都不放过的花花公子了啊。”
于正:令狐冲本有韦小宝影子
一百个人心中有一百个令狐冲,他从来没有被定格,也没有任何一部影视剧已将他全部表达。我这次更侧重江湖中人性善恶的刻画,通过该剧,引发人们对人性的思考,所谓的善恶并非绝对的好与坏。而我已经吃透了原著,我觉得令狐冲本就有许多跟韦小宝相似的地方,所以这次我特别把他的形象往顽皮的方向靠。至于其中几个人的感情故事,我只能说跟原著不同,但一定会有惊喜,并让观众和书迷满意。
剧情全变
台词没一句是原著的?
以往的各个版本,对原著改编都在一定范围内。但从这款片花中看,竟没有一句台词和情节对得上原著。
“哇,还看到好多魔幻元素,武打越来越神奇,但剧情怎么好像看不懂了啊,难道除了名字全都变了?”
剧中还多出一些新人物,比如袁姗姗一人分饰两角挑战两代魔女,任盈盈的母亲雪心是新出现的一个角色,剧情多出许多原著中没有的桥段。
于正:这些改变金庸很满意(老金真的很满意咩??????)
剧中的确有很多台词是原著中没有的,设计这些台词我找了许多金学专家做指导。此外,一些台词我还会从金庸的其他作品中去找,比如任盈盈的一句台词就是赵敏说过的;林平之对小师妹不再是含蓄被动的,而是一开始就有预谋,是个主动的角色。我对原著已经吃透,发现金庸的许多作品其实是相通的,混合在一起更好看。我并不担心外界的质疑,因为拍的年代不同,人物的情感表现也不一样,目前所有看过这部片子的人都非常满意。从出品方的反馈来看,金庸老先生对这些改编也是满意的

小编点评:闹了半天,这一出混乱至极的编剧只是出品方认为的金庸很满意

187



最新消息

相关新闻
近期小说界新闻
作家圈
小说新闻分类
新书
作家圈
书评
推书
电子书
短篇